Den cypriotiska klubben APOEL Nicosia var i sluttampen av transferfönstret på väg att värva förre allsvenske stjärnan Cesar Santin från FC Köpenhamn. Det var vad alla trodde.

Det hela var dock en bluff. Klubbens ordförande Christoforos Potamitis - som hade förhandlat fram prislappen med FCK och villkoren med Santin - hade inte mandat från ägarna att slutföra en värvning.

Allt uppdagades när Cesar Santin ställdes över FCK:s match i helgen för att genomgå sin läkarundersökning med APOEL.

– Vår ordförande agerade på egen hand. Han kunde aldrig genomföra en affär utan vårt godkännande, och därför beklagar vi att FC Köpenhamn blivit en del av detta, säger ordföranden för ägarna, Fivos Erotokritou, till danska BT.

– Vi vill uppträda professionellt mot andra klubbar och vi har tidigare köpt Ailton Almeida från Köpenhamn, så det är beklagligt att de blivit inblandade, fortsätter han.

FC Köpenhamn kommenterar hela affären.

– Jag kan säga att vi gav Cesar tillstånd att undersöka möjligheten av en övergång till APOEL. Men det visade sig att möjligheten inte kunde realiseras. Så han är kvar hos oss, och vi är glada, säger sportchefen Carsten V Jensen till BT.

BT skriver att Christoforos Potamitis använde Cesar Santins som en bricka i ett maktspel mot klubbens ägare.