Fotbolltransfers

Officiellt: Stefan Ishizaki och Simon Thern lämnar AIK

Allsvenskan

Allsvenskan - 2017-10-25 kl 09:15

Artikelbild

Foto: Bildbyrån

Det ryktas om att han är klar för Elfsborg. Nu står det klart att Stefan Ishizaki lämnar AIK. Det gör även Simon Thern.

Stefan Ishizaki, 35, sitter på ett utgående kontrakt med allsvenska klubben AIK.

Nu meddelar AIK på sin officiella hemsida att det inte blir någon förlängning.

Mittfältaren själv talar ut i SportExpressen och antyder att det blir IF Elfsborg igen.

– Nej, det blir inte någon förlängning med AIK. Vi pratade om att förlänga tidigare under året och för min egen del har det varit en växande känsla att jag för familjens skull flyttar hem till Borås efter säsongen. Min fru är därifrån, barnen trivs väldigt bra där och vi har en stor umgängeskrets där, säger han till tidningen.

– Det är ett beslut vi som familj har tagit och det känns rätt för oss att flytta dit i det här läget, fortsätter Ishizaki.

35-åringen betonar dock att ingenting är klart med Elfsborg.

– Vi får se vad som händer. Inget är klart. Efter säsongen ska jag sätta mig ner och bestämma mig för om jag ska fortsätta med fotbollen eller om jag ska sluta. Det är ingen hemlighet att jag diskuterat med Elfsborg men vi får se hur det blir. De ska göra klart med en ny tränare också, säger han till SportExpressen.

AIK skriver också att Simon Thern, som är inlånad från Heerenveen, lämnar. Han erbjuds ingen förlängning.

Agustin Gómez sitter också på ett utgående låneavtal och han blir inte heller kvar.

AIK meddelar slutligen att man försöker förlänga med Johan BlombergOscar LinnérChinedu Obasi och Kyriakos Stamatopoulos.

Fotbolltransfers.com

[email protected]

Artikelbild

Foto: Bildbyrån

Officiellt: Stefan Ishizaki och Simon Thern lämnar AIK

Allsvenskan

Allsvenskan - 2017-10-25 kl 09:15

Det ryktas om att han är klar för Elfsborg. Nu står det klart att Stefan Ishizaki lämnar AIK. Det gör även Simon Thern.

Stefan Ishizaki, 35, sitter på ett utgående kontrakt med allsvenska klubben AIK.

Nu meddelar AIK på sin officiella hemsida att det inte blir någon förlängning.

Mittfältaren själv talar ut i SportExpressen och antyder att det blir IF Elfsborg igen.

– Nej, det blir inte någon förlängning med AIK. Vi pratade om att förlänga tidigare under året och för min egen del har det varit en växande känsla att jag för familjens skull flyttar hem till Borås efter säsongen. Min fru är därifrån, barnen trivs väldigt bra där och vi har en stor umgängeskrets där, säger han till tidningen.

– Det är ett beslut vi som familj har tagit och det känns rätt för oss att flytta dit i det här läget, fortsätter Ishizaki.

35-åringen betonar dock att ingenting är klart med Elfsborg.

– Vi får se vad som händer. Inget är klart. Efter säsongen ska jag sätta mig ner och bestämma mig för om jag ska fortsätta med fotbollen eller om jag ska sluta. Det är ingen hemlighet att jag diskuterat med Elfsborg men vi får se hur det blir. De ska göra klart med en ny tränare också, säger han till SportExpressen.

AIK skriver också att Simon Thern, som är inlånad från Heerenveen, lämnar. Han erbjuds ingen förlängning.

Agustin Gómez sitter också på ett utgående låneavtal och han blir inte heller kvar.

AIK meddelar slutligen att man försöker förlänga med Johan BlombergOscar LinnérChinedu Obasi och Kyriakos Stamatopoulos.

Fotbolltransfers.com

[email protected]