Harol Romaña, 21, lämnade colombianska Club Boca Juniors de Cali för Helsingborgs IF i mitten av januari.
Officiellt: Harol Romaña bryter med Helsingsborgs IF
Avdo Bilkanovic / BILDBYRÅN
Harol Romaña skrev på för Helsingsborgs IF i januari. Nu står det klart att parterna går skilda vägar.
Den offensive mittfältaren skrev då på ett kontrakt med Superettanklubben över tre år.
FT:s nya satsning - lyssna på Transferpodden:
Nu meddelar Helsingborg på sin hemsida att parterna går skilda vägar och att man bryter avtalet efter knappt tre månader.
Beslutet ligger till följd av att spelarna uttryckt en önskan om att flytta närmare sin familj.
Tränaren Stevie Grieve säger att man har förståelse för Romañas beslut.

Önskar honom all framgång i hans fortsatta karriär.
– Harol visade prov på en hög spelintelligens men uttryckte en önskan om att återvända till Colombia för att komma närmare sin familj. Trots vår övertygelse om att han hade kunnat utvecklas till en värdefull spelare för oss har vi förståelse för hans beslut att flytta hem och önskar honom all framgång i hans fortsatta karriär, säger han till klubbens hemsida.
21-åringen gjorde ett tävlingsframträdande i HIF när han hoppade in i svenska cupen-matchen mot GIF Sundsvall.
Han tackar för sin tid i klubben och utesluter inte en flytt tillbaka i framtiden.
Ett mycket svårt beslut att fatta.
– Det här är inget farväl utan ett ”på återseende”. Det har varit ett mycket svårt beslut att fatta men det är en del av fotbollen. Jag är oerhört tacksam gentemot mina lagkamrater, ledare och denna fantastiska supporterskara som välkomnade mig på bästa sätt från första dagen, säger han till klubbens hemsida.
Leon Nilsson
Avdo Bilkanovic / BILDBYRÅN
Officiellt: Harol Romaña bryter med Helsingsborgs IF
Harol Romaña skrev på för Helsingsborgs IF i januari. Nu står det klart att parterna går skilda vägar.
Harol Romaña, 21, lämnade colombianska Club Boca Juniors de Cali för Helsingborgs IF i mitten av januari.
Den offensive mittfältaren skrev då på ett kontrakt med Superettanklubben över tre år.
Nu meddelar Helsingborg på sin hemsida att parterna går skilda vägar och att man bryter avtalet efter knappt tre månader.
Beslutet ligger till följd av att spelarna uttryckt en önskan om att flytta närmare sin familj.
Tränaren Stevie Grieve säger att man har förståelse för Romañas beslut.

Önskar honom all framgång i hans fortsatta karriär.
– Harol visade prov på en hög spelintelligens men uttryckte en önskan om att återvända till Colombia för att komma närmare sin familj. Trots vår övertygelse om att han hade kunnat utvecklas till en värdefull spelare för oss har vi förståelse för hans beslut att flytta hem och önskar honom all framgång i hans fortsatta karriär, säger han till klubbens hemsida.
21-åringen gjorde ett tävlingsframträdande i HIF när han hoppade in i svenska cupen-matchen mot GIF Sundsvall.
Han tackar för sin tid i klubben och utesluter inte en flytt tillbaka i framtiden.
Ett mycket svårt beslut att fatta.
– Det här är inget farväl utan ett ”på återseende”. Det har varit ett mycket svårt beslut att fatta men det är en del av fotbollen. Jag är oerhört tacksam gentemot mina lagkamrater, ledare och denna fantastiska supporterskara som välkomnade mig på bästa sätt från första dagen, säger han till klubbens hemsida.
Leon Nilsson
