Artikeln publicerades den 13 maj 2016, när det stod klart att Ibrahimovic lämnar PSG. Nu, på hans födelsedag (2016-10-03), uppdaterar vi den.

1999-2001: Malmö FF     (3 av 5 transferpilar)

Matcher: 40. Mål: 16. Assist: -
Titlar: -

Kanske hade han kunnat stanna lite längre, lämnat lite djupare avtryck på svensk mark. Kanske hade hans allsvenska kapitel i den magiska sagan mått bättre av ytterligare några rader. Kanske inte.

För drygt 82 miljoner kronor lämnade Zlatan Ibrahimovic sitt Malmö FF efter tre mål på åtta allsvenska matcher.

En stor liten pojke hade dribblat sig förbi Jantelagen, berättat om den lila Lamborghinin med registreringsnumret ”Toys” och lagt grunden för en karriär som kom att inspirera det som i dag kallas Nya Sverige.

2001-2004: Ajax    (4 av 5)

Matcher: 108. Mål: 47. Assist: 15.
Titlar: Ligan (2), cupen, holländska supercupen

Möjligen går det att argumentera för att Zlatan faktiskt spelade i en svag liga, i en serie där svängdörrar i försvaret hör till vanligheterna, men varför snacka bort det faktum att Holland är en perfekt språngbräda för blivande superstjärnor?

Ronaldo, Romario och Luis Suarez har gått den här vägen. Ibrahimovic också. Han krönte sin sejour med att finta ihjäl ett helt försvar, dra upp en målvakt på läktaren med sin sula och raka in bollen i nät.

Det var kulmen på en lovande tid i Holland, men bara början på en storslagen resa genom Europa.

2004-2006: Juventus     (4 av 5)

Matcher: 92. Mål: 26. Assist: 6.
Titlar: Ligan (2, senare fråntagna p.g.a. Calciopoli)

En ganska svag fyra, egentligen, men petar man Alessandro Del Piero - den gudabenådade klubbikonen - går det liksom inte att dela ut en trea i helhetsbetyg.

Framför allt går det inte att bortse från att här dansade Zlatan på de finaste festerna, i de skarpaste rampljusen, och satte omedelbart sin prägel på Serie A genom att hamra in 16 ligamål.

Låt vara att säsongen därpå inte blev lika lyckad - här lärde sig ändå svensken att sluta komplicera saker i straffområdet. Slå in bollen i mål, sedan kan vi diskutera alternativa lösningar. Det gynnade honom längre fram.

2006-2009: Inter     (5 av 5)

Matcher: 117. Mål: 66. Assist: 31.
Titlar: Ligan (3), italienska supercupen (2)

Jo, naturligtvis spelade Calciopoli in. Milan och framför allt Juventus låstes in i skammens fängelse och fick leta efter nyckeln medan Inter fick fritt fram att promenera hem ligan.

Men när en armé vandrar mot gyllene destinationer behövs en ledare i täten, och när Zlatan Ibrahimovic drog på sig den blåsvarta tröjan gick han från högklassig anfallare till en striker i världsklass.

Han klackade hem skytteligan, krutade in frisparkar, voltade in höjdbollar och växte ut till att bli ligans klarast lysande stjärna. Sedan bytte han en dröm mot en annan. Han var redan Italiens bäste fotbollsspelare. Nu skulle han till världens bästa lag.

2009-2010: Barcelona     (4 av 5)

Matcher: 46. Mål: 22. Assist: 13.
Titlar: Ligan, spanska supercupen, europeiska supercupen, klubblags-VM

Han kom med ett enormt rykte och ett glittrande leende. Han joggade in på Camp Nou till ett öronbedövande jubel, redo att visa varför han hämtats in för dyra pengar plus Samuel Eto'o.

Sedan inledde Zlatan säsongen med att smälla in sex mål på de sex första matcherna. Han avgjorde El Clasico och blixtrade till med en dubbel borta mot Arsenal i Champions League. Men… Ja, vi ska inte hålla er på sträckbänken i onödan. Ni vet ju vad som hände.

Oavsett om det var Messi eller Guardiola som ville trubba av Zlatans karaktärsspets kan man dock inte bortse från detta: 22 mål i sin debutsäsong i planetens bästa lag. Det förtjänar faktiskt en fyra.

2011-2012: Milan     (5 av 5)

Matcher: 83. Mål: 56. Assist: 24.
Titlar: Ligan, italienska supercupen, Dubai Challenge Cup (2)

Det var ju den där våren när han svor åt en linjeman och verkade helt under isen, när det viskades om att Kim Källström kunde snuva honom på Guldbollen och att han var på kraftig nedgång.

Utöver det? Tja, låt oss säga så här: Hur gick det för Antonio Nocerino, Kevin-Prince Boateng, Robinho och till och med Antonio Cassano när Zlatan lämnade? De klev ner från scenen. De tappade sin glans.

Svensken hade klampat in på San Siro med en majestätisk aura och höjt sina medspelare, förvandlat Milan från en bortglömd bjässe till en pånyttfödd vinnare. Och så blev han historisk som den förste spelaren att vinna den italienska skytteligan för två olika klubbar.

2012-2016: Paris Saint-Germain  (5 av 5)

Matcher: 178. Mål: 152. Assist: 60.
Titlar: Ligan (4), cupen, ligacupen (3) franska supercupen (3)

Till slut har det blivit tröttsamt, men varför ska man sluta poängtera någonting om det fortfarande är sant? "Zlatan Ibrahimovic har förmodligen aldrig varit bättre" - så har det låtit i var och varannan månad under hans tid i den franska huvudstaden.

Hit kom han som ett affischnamn och en fanbärare i kriget mot världens alla storklubbar. Han inledde med två ligamål i debuten och därefter rann det bara iväg.

Visst, ligan är inte den bästa och Champions League-bucklan står ju fortfarande och skrattar åt honom - men efter Zlatan anlände Edinson Cavani, Angel Di Maria och David Luiz för att de såg någonting de trodde på.

De såg ett projekt som i praktiken och inte bara i teorin kunde leda till framgångar. Stjärnan de följde hette Zlatan Ibrahimovic. Hans odödliga namn kommer att eka i epoker.

den förste spelaren att vinna den italienska skytteligan för två olika klubbar.

2016-idag: Manchester United    (3 av 5)

Matcher: 11. Mål: 6. Assist: 0.
Titlar: Community Shield

Inledde lovande och satte sin prägel på Premier League. Därefter har det gått trögare för hans United, som under ledning av en ny tränare och nya fanbärare söker efter sin identitet.

Ibrahimovic har dock spottat in sina mål, självförtroendet är på plats och lovorden från lagkamraterna haglar tätt.

Naturligtvis är det för tidigt att göra en rättvis bedömning, men än så länge kan vi dra slutsatsen att det kanske var United som inte var redo för Zlatan snarare än tvärtom.